The first time I saw Cardboard People live, I didn’t know what to expect. There were, of course, actual cardboard cutouts (Dracula and a Stormtrooper) propped up on stage. As their three-dimensional counterparts were setting up, I tried to guess what kind of music I’d be hearing. Once the show started, I found myself surprised,…